How do you say “Lets make love” in German?

Josh Freeman: How do you say “Lets make love” in German?

Answers and Views:

Answer by Urmeli
The best way to say it in German without having a literal translation (which does not work here) is:

Lass uns miteinander schlafen.

Don’t trust online translators!

Answer by Elise
Urmeli is quite right…

But you can translate it literally “Lass uns Liebe machen” – you just wouldn’t use it, even though everyone knows what it means.

“Liebe machen” – to make love – is a phrase what parents or sexual education teachers would use when speaking to little children… Let’s say, when the little child walks into the room during “the act” and ask “What are you doing there?” and the like.

Answer by JoshuaKing_457457
You can use the babylon to do what you want. It’s the best dictionary and translation tool: